The British Museum has opened its ‘Life and Death in Pompeii and Herculaneum’ exhibition. But if you want to go further afield...