Half of Brits eat well-known fast food on holiday rather than tucking into local cuisine.