A Welsh hotel – The Grove in Narbeth – has been named Pride of Britain Hotel of the Year 2015.